30 nov. 2016

Paddestoelen

Snifff... paddenstoelentijd is nu voorbij. Toch nog ff nagenieten van deze foto's!

NB: ik weet nog niet hoe al deze paddestoelen heten en wellicht klopt ook mijn benaming niet. Voel je vrij om op deze blog te reageren...



29 nov. 2016

Handwerk bloopers

Vandaag een kijkje achter de schermen: een paar grappige dingen die tijdens het haken fout zijn gegaan.

Van sommige van deze dingen zal ik de originele patroontjes (mét hoe het wel goed is gekomen) later nog wel op de blog zetten... En weet je, als ik weer iets leuks heb wat mislukt is, dan vul ik deze post aan, goed?





1. Mijn leukste blooper: de kinderwagen.
Ik heb het originele patroon er ook maar even bij gedaan...
Tja, geef mij maar een stapsgewijs beschreven patroon want dit kost me heel veel uur puzzelwerk en dan ziet die er zo uit... grrrr...

28 nov. 2016

Hornblower

The closer the enemy is, the harder he is to see. 

(hoe dichterbij de vijand, hoe moeilijker het is om hem te herkennen - een uitspraak in 'Loyalty', de 7e aflevering van de serie tv-films van Hornblower, gebaseerd op de verhalen van C.S. Forester)



Eén van onze favoriete series...

26 nov. 2016

De poten van een duizendpoot

De moeder van de duizendpoot was erg ontevreden
Want haar zoontje was zojuist in de sloot gegleden.


En als je even rekent
Weet je wat dat betekent:
Op zijn hoofd een grote buil
En wel duizend sokjes vuil!


Tekst: H. Hoekstra

(Met bladmuziek én gezongen)

De duizendpoot in de biologieles...

25 nov. 2016

Permissie

Indonesië, tijdens de 2e WO... Nederland, daarna...

Heb jij of jouw (grootouders) in deze periode in Indonesië gezeten of ken je iemand die daar moeilijke omstandigheden heeft meegemaakt? Dit boek van Joke Verweerd zal heel veel herkenning danwel begrip geven voor de omstandigheden waarin men toen geleefd heeft.

Er lopen in het boek voornamelijk 2 verhalen samen: die van Dee, een jonge tandarts in Nederland en die van haar grootouders die uit Indonesië kwamen en ondanks de zeer pijnlijke dingen die ze hebben achtergelaten, een nieuw bestaan in Nederland hebben opgebouwd. Er zijn echter van beide kanten veel zorgen om Nonnie, moeder van Dee en kleindochter van Chris en Moesina, die als klein kind uit Indonesië is meegekomen.

In dit boek staan veel Indonesische woorden en gerechten. Voor mij veel onbekende woorden maar desondanks is het verhaal prima te lezen. Een heel indrukwekkend boek over het grote dilemma tussen het praten over pijn en het verzwijgen ervan.

24 nov. 2016

De mondhygiënist

Vandaag staat er een afspraak met de mondhygiënist op de planning. Maar wat doet zo'n mondhygiënist nou eigenlijk?

Ooit las ik ergens dat de mondhygiënist gewoon een soort van goedkopere vervanging is van de tandarts. Dit lijkt me wel heel erg kort door de bocht. De taken zijn namelijk goed verdeeld...

De tandarts is, kort gezegd, van alle markten thuis. Er wordt dan ook niet voor niets gezegd dat het de best betaalde baan zou zijn. Of dat echt zo is, weet ik niet, maar het zou me niks verbazen.

23 nov. 2016

Sinterklaaskrans

Hier is 'ie dan... de Sinterklaaskrans.

Het idee en het patroon heb ik van wolplein.

Ik heb de gehaakte dingen aan boven en zijkanten verstevigd met textielverharder van de Action (onderkant zacht laten i.v.m. het op de krans naaien!).

22 nov. 2016

Administratiedag

Waarom lukt het zo vaak niet om je administratie op orde te houden??
Een vraag die zowel zeer opgeruimde als zeer niet-opgeruimde mensen bezighoudt, waarbij ik tot de eerste groep gefrustreerden hoorde. Nu niet meer en ik zal een klein beetje uitleggen hoe ik dit al jaren aanpak. Ben jij iemand die makkelijk zegt "heb nu geen zin, hoor. Morgen een nieuwe dag"? Dan heb jij ook zeker baat bij deze tips...

Afijn. Als eerste dit:
Als je je iets voorneemt om te doen wat tot op heden nog nooit is gelukt terwijl de wens er wel altijd is geweest, gaat dat hoogst waarschijnlijk ook deze keer niet lukken. De manier zoals jij dat wilt, past blijkbaar niet bij jou... 
Onthou dit: alles is te leren, MITS het bij jou past! Hou daar altijd rekening mee en je frustratie zal afnemen!

20 nov. 2016

Hei molentje

Hei molentje, molentje, hoog in de wind, 
wat sta je weer dapper te draaien. 
Je doet of je 't uiterst noodzakelijk vindt 
het licht van de zomer te maaien.


Je kijkt naar de zon en je denkt: wat een schat, 
wat een schat, laat ik daadlijk beginnen. 
De zon is van goud, maar het licht is te glad 
Je haalt er geen hallem van binnen.


De wieken bewegen en vliegen en vegen. 
Hun schaduwen tegen de grond. 
De stenen die dreunen en draaien en steunen 
en komen al kreunende rond.


Maal verder, maal verder, maal stevig en straf. 
Je werken blijft toch onbegonnen. 
Het licht van de zomer, dat maai je niet af 
                                                     Het licht van de zomerse zonne.


Jan Prins

19 nov. 2016

Guppies maken zelf hun filter schoon

Er zwemmen voortdurend kleine guppy's het aquariumfilter in. Heel vervelend want het is best een gedoe om die filter in een bak water open te maken. Bij het eruit halen komt er al vuil los. Afijn. Heb ook al meegemaakt dat de mini's er zelf uit zwommen bij het uit laten staan van het pompje.

Dus dat deed ik vorige week. En wat denk je? Ze stoven allemaal af op de delen van de filter waar wat bruine aanslag op zat maar waar ze door de stroming niet bij konden. Sommigen beten zelfs andere visjes om het lekkerste deel van die bruine lekkernijen! En na een uurtje... was zowaar die hele plek schoon.

18 nov. 2016

Slapend muisje in boomblaadje

Een tijdje terug heb ik dit schattige muisje gehaakt voor mijn lieve vriendinnetjes Naomi en Rianne. 
Het resultaat is super schattig maar er is erg veel geduld voor nodig. Vooral om de onderdeeltjes aan elkaar te naaien...

17 nov. 2016

Film Remember The Titans

De op waarheid gebaseerde film Remember the Titans speelt zich af in de jaren zeventig van de 20e eeuw en gaat over raciale spanningen in een Amerikaans football team, na een fusie tussen een witte en zwarte school. 

Deze film heb ik heel erg vaak in de klas laten zien, aan de leeftijden 11 en ouder. In onze multiculturele samenleving speelt vaak meer dan aan de oppervlakte lijkt. Dan kan een film zoals deze waarin de persoonlijkheden, relaties en dromen achter de huidskleur heel duidelijk getoond worden, juist mensen tot nadenken zetten over vooroordelen. Ik heb nog nooit meegemaakt dat leerlingen deze film niet boeiend vonden.

16 nov. 2016

História da Formiga aborrecida (Verhaal van de chagarijnige Mier)

“Todos os dias, uma Formiga chegava cedinho ao escritório e pegava duro no trabalho. A Formiga era produtiva e feliz.

O gerente, o Leão estranhou a Formiga trabalhar sem supervisão. Se ela era produtiva sem supervisão, seria ainda mais se fosse supervisionada. E colocou uma Barata, que preparava belíssimos relatórios e tinha muita experiência, como supervisora.

(vertaling onderaan...)

15 nov. 2016

Sint Maarten give-aways

Ik vind het zoveel snoep weggeven zo zonde maar alleen een mandarijntje geven vond ik ook niet leuk. Beetje stom eigenlijk. En toen kwam ik dit idee tegen op Pinterest**. Super leuk en in zo'n anderhalf uur had ik 21 verrassinkjes klaar...

Nodig voor 21 give-aways:
2 jute Sinterklaaszakken (Intertoys) + 2 plastic tasjes + 21 mandarijntjes + plakband + wiebeloogjes + textiellijm + stevige lintjes (van nieuwe kleding of zo).


1. Jute zakken en plastic zakjes in vierkantjes opknippen. (de gedrukte kant ga ik gebruiken voor de Sinterklaaskrans die ik aan het haken ben - hier is die af: https://judyscorner16.blogspot.nl/2016/11/siterklaaskrans.html?m=1)

2. Mandarijntjes in plasticjes vouwen en dichtplakken met plakbandje (dit is tegen t lekken omdat het vaak zo in de tasjes terecht komt... en omdat er lijm op kan komen)

3. Mandarijntjes in de jute vierkantjes en pluim laten als je het lintje erom doet.

4. Wiebeloogjes erop plakken met textiellijm.


En klaar is je creatieve en gezonde give-away voor... 

...Sinte...Sinte... Maarten...


** Op de site van sewlicious homedecor kwam ik hem tegen en hier vind je ook heel veel andere ideetjes met jute!

PS. Zie ook voor andere ideeën voor Sint Maarten (https://judyscorner16.blogspot.nl/2017/12/sint-maarten-presentjes.html) en knutselwerkjes (https://judyscorner16.blogspot.nl/search/label/knutselen%20en%20klussen)

14 nov. 2016

Dramadriehoek en Winnaarsdriehoek

Loopt een gesprek niet helemaal lekker, dan is de kans groot dat je samen met je gesprekspartner vastloopt in de dramadriehoek.

Onze maatschappij zit vol met redders die ongevraagd helpen, (gewillige) slachtoffers en beschuldigende aanklagers. Funeste combi! Bovendien wordt er dan niks opgelost en worden de problemen vaak zelfs nog groter en vééél ingewikkelder...

13 nov. 2016

Heb mij lief, gelijk ik ben


Ik zou tot al mijn vrienden willen gaan
-Ook wel tot hen, die niet mijn vrienden zijn-
En vragen: Heb mij lief, gelijk ik ben
En stel aan mij geen eischen. Zie, ik kan
Niet onderhoudend praten, niet gevat
Of geestig zijn, en niet vertrouwelijk
Vertellen van mij zelf of van mijn ziel...
Wat zouden we ons vermoeien voor elkaar?

12 nov. 2016

Feestelijke ijskristallen

Het patroon van deze feestelijke ijskristallen kreeg ik onlangs van Annette. Dankjewel. Ik vind het zo leuk om zo nu en dan te kijken in jouw handwerkkeuken...

Deze heb ik gisteren afgemaakt. Ik heb verschillende foto's toegevoegd. Hiernaast zie je hem hangen (deze is al verhard en af).

11 nov. 2016

Verwachtingen

Er is maar één ding erger dan een gebroken hart. En dat is dat je krijgt wat je hebben wilt en er dan achter komt dat het niet is wat je had verwacht.

(uitspraak uit het boek De Pioniersdochter, 
van schrijfster Laura Frantz, p.332. 



Hieronder lees je waar dit boek over gaat...

10 nov. 2016

De haan van Barcelos (o galo de Barcelos)

De meest bekende legende van Portugal is wel het verhaal over de haan van Barcelos. Er zijn vele variaties bekend. Hieronder een versie van Portugal Infopoint:

Een pelgrim op doorreis naar Santiago de Compostela [Noord Spanje] komt aan in het stadje Barcelos, in de Minho [Noord Portugal].

Hier wordt hij valselijk beschuldigd van diefstal. Tegenover de rechter houdt de pelgrim vol dat hij onschuldig is. De rechter, die een gebraden haan aan het verorberen is, veroordeelt hem toch.

9 nov. 2016

Gevaren van Sociale Media

Vroeger, in de tijd van "het stro in de klompjes", had men al diverse sociale contacten, zoals je gezin, de kerk, je werk, de tandarts, huisarts, bakker en slager, de commissies waar je inzat...

Je hield dus allemaal mensen - in verschillende contexten - op de hoogte van het reilen en zeilen in je leven.

Niet zoveel verschillend met nu... toch? Op Facebook bijvoorbeeld heb je dat toch ook??? Als je voor je rijbewijs bent geslaagd en de boel onveilig gaat maken, dan waarschuw je toch ook iedereen?

8 nov. 2016

Waarschuwing filmpje Schumacher

Let op: Er gaat opnieuw een filmpje van Michael Schumacher over Facebook die je NIET moet kijken! Er zit namelijk een virus achter!

Als je daarna op internetbankieren gaat, kunnen ze bij je rekening! 😥😤

Dit filmpje circuleert echter al vanaf 2014 en zorgt voor een snelle verspreiding van het virus. Klik hier hoe die werkt.

7 nov. 2016

Potloodje haken

Voor mijn kleine vriendinnetje Esmee heb ik een potloodje gehaakt. Hierbij ook het patroon...

5 nov. 2016

Huisdecoraties: vanille-koffie-geur & koelkastmagneetjes

Vandaag 2 grappige versieringen in huis.

De eerste heb ik van Pinterest: een vanille-kaarsje in een bakje met koffiebonen. Dat geeft een heerlijk geurtje in huis. Zet je het op een bord met herfstblaadjes, op een oranje tafelloper, dan is je tafel gelijk in prachtige herfstkleurtjes. (zie ook mijn blog over herfstkleuren)

De tweede heb ik van mijn meest-Portugeese Braziliaanse vriendin Nilvana: elke keer als we ergens geweest zijn, proberen we eraan te denken om een koelkastmagneetje van die plaats te kopen. Leuke herinneringen en dat is dan gelijk je souvenirtje. Veel leuker dan een pet die je niet meer draagt of een handgemaakt kettinkje wat nergens bij past, toch? 
Onze koelkast is al bijna volgeplakt. Op de foto zie je diegene die we in Portugal hebben gekocht...

4 nov. 2016

Haken met kabels en vlechten: haaknaaldenkokertje

Al weer bijna een jaartje terug begon ik met haken. Ik heb toen heel veel op YouTube gekeken over wat nou vasten (v) en halve vasten (hv) waren, stokjes (st), halve stokjes (hst), dubbele stokjes (dst) enz...

Ook kwam ik veel Engelse patroontjes (filmpjes) tegen en een enkele Portugeese of Spaanse. Ik zal mijn vertaalblaadje er ook een keer opzetten, goed?

Afijn. Na een paar kleine dingetjes te hebben gehaakt, was de uitdaging weg. Toen kreeg ik een idee: als je kabels kunt breien (eh... ik niet...), dan moet je ze ook kunnen haken... toch???

Resultaat na veel YouTubes en heeeeeel vaak uithalen: een kokertje waar mijn haaknaalden in kunnen. 

3 nov. 2016

Pompoenenjam (doce de abóbora)

Yess... pompoenentijd! Tijd dus voor... pompoenenjam.

Flespompoen levert het meeste op dus die koop in in de aanbieding en blancheer ik voordat ik het in porties van 100g (ivm de soep) invries. Ik hak de flespompoen in plakken en met een dunschillertje haal je zo de schil eraf (zie filmpje).

2 nov. 2016

Groenten en fruit invriezen

Ik kook heel veel vanuit de diepvries. Voor mijn Portugeese soep bijvoorbeeld, hoef ik alleen een aardappel te schillen, een ui en wat knoflook te pellen en de rest haal ik uit de diepvries. En na het maken van de soep, vries ik het in porties van 1 persoon in (2L is ong 7 à 8 porties).

Gisteren vroeg mijn buurvrouw mij wat ik allemaal invroor, m.n. aan groenten. Ik beloofde toen daar een blog aan te wijden. Bij deze... 

Binnenkort volgt een blog over waarom we eigenlijk moeten invriezen en hoe men dat vroeger deed. 

Maar nu eerst... Hoe en wat vries je in?

1 nov. 2016

Gedicht Koning Lariloff is ziek

Er was ereis een koning; hij heette Lariloff,
het was een beetje zielig, want die koning had de bof,
zijn ene wang werd reuze-dik en toen zijn and're wang,
er kwamen zeven dokters en die dokters keken bang...
Ze zeiden: Sire, zeiden ze, en streken over hun kin,
wanneer u niet naar bed gaat, staan wij nergens meer voor in!

Naar bed gaan, riep de koning. Versta ik jullie goed?
Wie moet er dan regeren, als de koning het niet doet?